Le Musée de la nature et des sciences de Sherbrooke exprime sa reconnaissance au ministère du Patrimoine canadien pour son investissement financier dans la création de cette présentation en ligne dans le cadre du Musée virtuel du Canada.
Cette exposition virtuelle est une réalisation du
MUSÉE DE LA NATURE ET DES SCIENCES DE SHERBROOKE
Comité consultatif
Marie-Claude Bibeau
Fanny Bluteau
Serge Gauthier
Guylaine Ruest
Julie Shaffer
Jean-Simon Bolduc, Production Multimage
Jean Goulet, Université de Sherbrooke
Comité d'idéation
Marie Chapdelaine
Katy Crépeau
Serge Gauthier
Marie-Claude Letarte
Véronique Piatera
Guylaine Ruest
Jean-Simon Bolduc, Productions Multimage
Annie Boudin, Productions des Cantons
Jean-François Brochet, enseignant
Louis-Paul Perras, enseignant
Chargé de projet
Serge Gauthier
Recherche et rédaction
Marie Chapdelaine
Katy Crépeau
Serge Gauthier
Éric Graillon
Marie-Claude Letarte
Photographies des collections
Marie Chapdelaine
Marie-Claude Durette
Serge Gauthier
Sylvain Lessard
Note : Les photographies provenant de sources externes sont identifiées par les crédits appropriés.
Assistance technique / Atelier
Gilles McInnis
Michel Brochu
Michel Brabant
Le Musée de la nature et des sciences de Sherbrooke remercie infiniment les partenaires suivants pour leur précieuse collaboration à ce projet.
PRODUCTIONS MULTIMAGE - Réalisation technique
Jean-Simon Bolduc
Nicholas Pollender
Pierre-Luc Boisvert
Mathieu Robichaud
Jérôme Trépanier
Geneviève Brassard Houde
Steve Bolduc
TÉLÉ-QUÉBEC - Production des vidéos
Sébastien Pomerleau
Mario Santerre
PRODUCTIONS DES CANTONS - Réalisation des vidéos
Annie Boudin
COMÉDIEN - Tournage des vidéos
Steven Bolduc
SONDAGES dans les ÉCOLES
Louis-Paul Perras, enseignant, École Mitchell-Montcalm, Sherbrooke et Université de Sherbrooke
Jean-François Brochet, enseignant, École primaire Dubois, St-Jérôme
Le Musée remercie également les participants qui ont permis d'enrichir le contenu de l'exposition virtuelle.
ARCHIVES DESCHATELETS - Oblats de Marie Immaculée
André Dubois o.m.i
ARCHIVES DU SÉMINAIRE DE NICOLET 2000
Marie Pelletier, archiviste
ARCHIVES-HEC, FONDS DU MUSÉE COMMERCIAL ET INDUSTRIEL DE MONTRÉAL
Julie Lemieux, directrice
CENTRE DE CONSERVATION DU QUÉBEC (CCQ)
Daniel Bastille, directeur général
André Bergeron, restaurateur
CENTRE HISTORIQUE DES SOEURS DE SAINTE-ANNE
Marjorie Deschamps, responsable des communications
INSTITUT CANADIEN DE CONSERVATION (ICC)
Jane Sirois, gestionnaire int
Elisabeth Joy, gestionnaire
LIEU HISTORIQUE NATIONAL DU CANADA LOUIS S.-ST-LAURENT / LOUIS S. ST. LAURENT NATIONAL HISTORIC SITE OF CANADA
France Provencher, régisseure
MUSÉE DE LA CIVILISATION
Sylvie Toupin, conservatrice des collections scientifiques
PARC NATIONAL DE MIGUASHA
Paul Lemieux, directeur adjoint
RESSOURCES NATURELLES CANADA
Martin Legault, coordonnateur, collection photos
Joanne Tremblay, Bureau de la coordination des droits d'auteur du Secteur des sciences de la Terre
SÉMINAIRE DE SHERBROOKE
Huguette Pinard, archiviste
SOCIÉTÉ HISTORIQUE DU COMTÉ DE BROME
Arlene Royea, directrice
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL, DÉPARTEMENT DES SCIENCES BIOLOGIQUES
Louise Cloutier, coordonnatrice des collections zoologiques
Services professionnels
Lynda Giroux, révision linguistique
Christina Davidson Richards et Gary Richards, traduction anglaise